-
1 смешение пород в лесных культурах
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > смешение пород в лесных культурах
-
2 необлесённый участок
Forestry: blank, fail place (на лесных плантациях), failed area (на лесных культурах)Универсальный русско-английский словарь > необлесённый участок
-
3 beating up
дополнение лесных культур (повторная посадка или посев взамен частично погибших растений в лесных культурах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > beating up
-
4 прогалина
3) Naval: hole, shore clearing, vista4) Poetical language: lawn (в лесу и т.п.)5) Forestry: clearing, failed area, fall place, gap, grassy clearing, grassy glade, park6) Ecology: blank, bottom-glade, opening -
5 смешанный
1) General subject: amalgamate, assorted, blended, combined, confused, farraginous, hotchpotch, hybrid, hybridous, impure, indiscriminate, intermixed, mashy, medley, miscellaneous, mixed, mixtilineal (о линии), mixtilinear (о линии), mongrel, promiscuous, random, rough and tumble, rough-and-tumble, variegated, intermediate, complex2) Computers: mixing3) Geology: heterochronous4) Naval: series-parallel6) Obsolete: blend8) Military: composite9) Philosophy: syncretic (Zensunni is a syncretic religious belief combining principles of Zen Buddhism and Sunni Islam.)11) Grammar: plural12) Chemistry: commingled, commixed, potassium sodium carbonate, potassium sodium tartrate13) Mathematics: aliased (об эффектах дробного факторного эксперимента), confounded, plug-in15) Forestry: jumbled, mixed (напр. о древостое или лесных культурах)16) Metallurgy: multicomponent17) Physics: interfused18) Oil: compounded, lard compound19) Immunology: crossbred20) Food industry: mixed together21) Ecology: pooled pool22) Business: semipublic (о компании)23) American English: joint (depending on context)24) Quality control: series-multiple25) Makarov: bastard, cross-bred, incorporate, incorporated, mixed action (вещно-обязательственный иск), mxd (mixed), parallelepipedal (о произведении трёх векторов)26) Hotel industry: coed (не только в контексте учебных заведений, например, coed waiting rooms) -
6 смешение пород
Forestry: mixture (в лесных культурах), species mixture -
7 plant protecting zone
защитная зона растений, выращиваемых в лесных культурах (необрабатываемая при агротехническом уходе поверхность почвы около культивируемых растений на расстоянии, исключающем возможность их повреждения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plant protecting zone
-
8 root-taking of forest plantations
приживаемость лесных культур (отношение количества посадочных мест с живыми растениями к общему количеству посадочных мест в культурах, выраженное в процентах, определяемое в конце первого и второго года жизни лесных культур)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > root-taking of forest plantations
См. также в других словарях:
защитная зона в лесных культурах — Поверхность почвы вокруг культивируемых деревьев и кустарников, не подлежащая обработке во время проведения ухода за лесными культурами для предотвращения их повреждения. [ГОСТ 17559 82] Тематики лесные культуры Обобщающие термины создание лесных … Справочник технического переводчика
дополнение лесных культур — Ндп. пополнение лесных культур Посадка лесного посадочного материала или посев семян деревьев и кустарников в культурах на месте погибших растений. [ГОСТ 17559 82] Недопустимые, нерекомендуемые пополнение лесных культур Тематики лесные культуры… … Справочник технического переводчика
Голландская болезнь вяза — У этого термина существуют и другие значения, см. Голландская болезнь … Википедия
Калийные удобрения — Кали, безусловно необходимое для жизни растений, обыкновенно содержится в почве сравнительно в небольшом количестве [До 2%, редко более; почвы, где кали менее 0,2%, нуждаются (по мнению Гаспарена, Жули, Рисслера и других агрономов химиков) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хрущ июльский — (Polyphylla fullo) жук из семейства пластинчатоусых жуков (Lamellicornia s. Scarabaeidae), принадлежащий к группе Melolonthidae, или хрущей; называется также пестрым или мраморным X. Род Polyphylla весьма близок к роду Melolontha (см. Майский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хрущаковые — (Tenebrionidae s. Melanosomata) семейство жуков, называемое также чернотелыми или чернокрылыми жуками, или чернотелками. Форма тела этих жуков весьма разнообразна: одни имеют удлиненное тело, другие укороченное, некоторые по внешнему виду… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тополь берлинский — Тополь берлинский … Википедия
АЛЬФА-НУК — (α нафтилуксусная кислота, планофикс, примакол, pизопон Б, фиомон, фруитон H) С12Н10О2 М. м. 186,2 2 (1 Нафтил)уксусная кислота [Amchem Prod. (Union Carbide), ICI] Белое кристаллическое вещество, т. пл. 134 135°С. Растворимость в воде … Пестициды и регуляторы роста растений
БУМИНАФОС — (тракефон) C18H38N03P М.м. 347,3 О,О ди( бутил)(1 бутиламиноциклогексил 1 )фосфонат (Chemie AG, Bitlterfeld Wolfen) Желтоватая пли желтовато коричневая жидкость. Выпускается в виде 40% го э. к. ЛД50 тех. продукта 5100 мг/кг; ЛД50 дерм.… … Пестициды и регуляторы роста растений
Семейство Болетовые (Boletaceae) — В этом семействе содержится 17 родов и около 250 видов грибов. В Советском Союзе насчитывается 13 родов и около 90 видов. Плодовые тела болетовых грибов в морфологическом отношении довольно однообразны. Все они не только… … Биологическая энциклопедия
Россия. Физическая география: Фауна — а) Общий обзор наземной и пресноводной фауны и зоогеографических областей Р. Р. вся лежит в пределах палеарктической области, которая занимает всю Европу с прилежащими островами, сев. зап. Африку, о ва Азорские и Канарские, узкую береговую полосу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона